utaura animation
utaura animation
utaura animation
utaura animation

Abe no Seimei’s
good-luck message

utaura result

Divine Waka Message

Itsu to naku namida no ame no hare yarade sora ni haruru ka tsuki wa mienedo

(This rain of tears is falling nonstop, and the moon is not visible. Will the sky ever clear up?)

Metaphor

Like crabs without legs.

Illustration

Two legless crabs

Time will resolve everything. Don’t be impatient.